61、渡過長江

　　抗美援朝，渡過長江。
　　誤入青樓，做了填房。
　　一九五0年夏，以美帝為首的十五國部隊發(fā)動了朝鮮戰(zhàn)爭，把戰(zhàn)火燒到鴨綠江邊。全國各地掀起了抗美援朝高潮，動員大會、聲討大會、誓師大會，開遍大江南北；抗議美帝，聲援朝鮮的游行隊伍，一隊接一隊；標(biāo)語、橫幅鋪天蓋地；城鄉(xiāng)隨處可見招募志愿兵的報名點，數(shù)以萬計的青年男女踴躍報名。
　　馬列氏想當(dāng)志愿兵，進城找表哥，表哥不同意。去武裝部門前報名處報名，負(fù)責(zé)同志拒絕她；又去十字街口的報名處，仍被拒絕。
　　她不灰心，終于在偏僻小巷里找到一個報名處。負(fù)責(zé)登記的中年男同志問她：“姓名？”“馬列氏。”“籍貫？”“啥是籍貫？”“就是住址?！薄白≡邳S金莊里?！薄熬唧w點?！薄扒f當(dāng)間里有個溝，我家蓋在溝東沿，三間草房，磚包后墻，門朝南，門口西邊有棵老槐樹，家槐，樹下登塊青石板好吃飯……”“凈廢話！婚姻與否？”“有婚姻，沒玉佛?！薄岸啻罅?？”“二十四差仨月。”“有小孩不？”“沒有?！薄澳隳腥耸歉缮兜?？”“種地的農(nóng)民，農(nóng)閑的時候焊錫壺，有時候也戳垛子?！薄八獠唬俊薄笆撬邪硜淼??！薄瓎柾陙y七八糟，男的拉她劃了大押印。
　　中年女同志和身邊的男同志笑著嘀咕幾句。男的小聲說：“這個小娘們有點意思，想說瞎話都不會，我是故意調(diào)戲她的?！?br /> 　　這個報名處真奇怪，光招女兵，而且條件苛刻：十五歲以下的不要，二十五以上的不要；太高的不要，太低的不要；太胖的不要，太瘦的不要；太黑的不要，太白的不要（沒血色，不健康）；太丑的不要；太美的不要（招不到）。因此，一天下來才招五六個。
　　傍晚。馬列氏們被招兵的倆男女帶到一個十分偏僻而荒涼的小院。那個中年女同志訓(xùn)話：“我們招的全是文藝女兵，當(dāng)文藝女兵要求的條件較高，體檢、政審、培訓(xùn)，一關(guān)都不能少。先擱這里短訓(xùn)兩天，然后放假聽候通知，接到通知的參加體檢，合格的再政審。”
　　一個老女人小跑進來，拉中年女同志出門說小話。過一會兒，中年女同志回屋改口說：“情況有變，接上級緊急通知，朝鮮那邊又下來一大批傷員，急需我們?nèi)ノ繂枴Ｒ虼?，短?xùn)班暫時取消了，火車票買好了，今夜里就上車?！?br /> 　　“那不中，這走了，馬徹他不知道我上哪去了。”馬列氏提出反對。其余的議論紛紛?！鞍察o！安靜！”男同志站在旁邊打著下壓的手勢說，“我們會派人挨家打招呼的，而且順便帶上一大塊豬后腿，表示慰問?！?br /> 　　女同志問：“你們都是頭一次坐火車吧？”“俺還沒見過火車長啥樣兒哩！”穿花布衫的興高釆烈地說。
　　“這回可叫你看個夠。下面，我講講坐火車應(yīng)注意的事項。第一條，坐哪就坐哪，不能隨便下位，才解放，車上壞人多。第二條，嘴都嚴(yán)實點兒，別亂說話，壞人知道了咱們的情況，有危險。不是咱們有危險，而是你們家人有危險。第三條，從現(xiàn)在開始，不吃不喝，上車前都屙干尿凈?；疖嚿辖馐謨翰环奖?，人多廁所少，而且男女共用一個。男的萬一誰耍流氓，吃虧的終究是你們?！?br /> 　　“那尿尿咋辦？”馬列氏問?！耙粋€人發(fā)個大茶缸子?！薄澳驖M了沒尿完咋辦？”花布衫問?！跋竽氵@腦子還管當(dāng)文藝女兵？笨吧你！就不會尿半截留半截，豁了再尿？”馬列氏用指頭戳著她的腦子說。
　　火車剛開不大會兒，馬列氏就想尿，戰(zhàn)友們站成肉墻掩護她接尿?；蛟S緊張，或許興奮，或許激動，只尿一點點，剛蓋著茶缸底。
　　快到漢陽時，一個扎倆短辮的小姐妹，用茶缸接尿不出來，憋的“嗷嗷”叫，膀胱憋炸了，死在座位上。列車員和公安同志來盤問，誰都說不認(rèn)識她。
　　天蒙蒙亮?xí)r，從漢陽下了車，來到一片杉樹林。男領(lǐng)隊說：“該尿尿，該屙屙，馬上上船，不遠(yuǎn)就是鴨綠江。上了船切記不能亂說亂動，尤其忌諱‘沉’呀、‘翻’呀、‘歪’呀?！?br /> 　　來到江邊，江面霧氣騰騰看不到邊。小木船象一片樹葉在水上漂浮，大輪船冒黑煙，“嗚嗚”叫，比老虎的聲音還大，怪嚇人的。從頭頂飛過一群大白鳥，花布衫跳起來叫：“鶴！鶴！大白鶴！”
　　“鶴啥鶴？老等。站在水里等小魚小蝦，還管頭扎到翅膀里打瞌睡，俺那一片多的是?！瘪R列氏介紹著，很自豪。
　　男領(lǐng)隊招手呼來一只木船，劃槳的是個三十多歲的女艄公。都上船后，她邊劃邊盤問：“聽話音不是此地人。從哪來？到哪去？”男領(lǐng)隊笑笑說：“俺從河南來?！薄斑^江干啥子？”“參加集訓(xùn)的，然后去朝鮮。”“聽說朝鮮在北邊，正南不是越走越遠(yuǎn)嗎？”
　　“這個大姐，這是鴨綠江吧？”馬列氏問?！斑@是長江?！薄伴L江？”馬列氏們瞪大眼睛，張大嘴巴，異口同聲，吃一大驚。
　　男領(lǐng)隊忙解釋說：“鴨綠江就是長江，長江也叫鴨綠江，長江是鴨綠江的下游，鴨綠江是長江的上游，南下北上嘛！上游挨朝鮮，下游挨武漢。從北到南，中間還連著大海，太長了，所以又叫長江。”
　　馬列氏和花布衫嘀咕兩句，大聲問：“一個江還興起倆名兒？”男的說：“你少見多怪。一個人起倆名的成千上萬。照你說那，娘給媽還不一樣？”
　　“我咋沒聽說武漢搞志愿兵集訓(xùn)？”女艄公問?！安旁O(shè)的點兒，全國共五個?！迸I(lǐng)隊掰著指頭數(shù)著：“一是武漢，二是廣州，三是黑龍江，四是北京，五是西安。俺離這兒最近。”
　　“在小院兒里,不是說不培訓(xùn)來嗎？”馬列氏問?！皝砦錆h是集中培訓(xùn)，是正規(guī)的，連體檢帶政審，都合格了發(fā)合格證，拿著合格證才能換軍裝。”男領(lǐng)隊說?！霸弁显阶咴竭h(yuǎn)，哪年哪月才能到朝鮮？”花布衫問。“到時候坐大輪船走上海到海上，不想坐船還可以坐飛機去，快的很，一泡尿尿不完就到了?！蹦蓄I(lǐng)隊說。
　　下船上岸走到一個操場上，一隊男青年，一隊女青年，個個戴著大紅花，正走正步。練了一會兒，集合起來唱“雄赳赳,氣昂昂，跨過鴨綠江……”
　　馬列氏們看傻眼了，張大嘴巴流口水。在倆領(lǐng)隊的多次催促下，才一步一回頭地離開。
　　“俺們也發(fā)大紅花不？”花布衫問?！鞍l(fā)！當(dāng)然發(fā)！給首長好好說說，爭取一人發(fā)倆?！迸I(lǐng)隊說?！鞍巢粫遏耵窀琛氛k？”花布衫又問。“咱請的有老師，不光教唱歌，還教跳舞。當(dāng)文藝女兵，吹、拉、彈、唱、跳，樣樣都得學(xué)?！迸I(lǐng)隊給馬列氏們憧幜著美好的前景。
　　馬列氏們坐了大半天的馬車，太陽壓山時，顛撲到一個叫桃源的小集鎮(zhèn)上。下了車，路過幾個小餐館，倆領(lǐng)隊的也讓吃飯。馬列氏們都餓得肚子前墻貼后墻，“哇啦、哇啦”提意見。倆領(lǐng)隊苦口婆心地安慰，能舍千句話，不舍一文銅。在“到了，快到了”，這十幾句謊言聲里，終于到了，拐彎抹角來到一個小巷里。
　　臨巷的青樓（青磚青瓦）檐上鑲嵌著“發(fā)展旅館”四個鎦金大字大匾，門柱上大紅紙上寫有對聯(lián)“上聯(lián)是：“玉女仗義，開桃源賣門票，大力援助朝鮮人民”；下聯(lián)是：“壯士行俠，操魔棍練氣功，拼命掃蕩美國鬼子”；橫披是：“抗美援朝。”
　　一個油頭粉面的徐娘，笑盈盈地迎出來，殷勤地把馬列氏們領(lǐng)到一樓客廳。
　　男領(lǐng)隊跟在徐娘后邊，一步一趨上木梯，發(fā)出“篤篤”的腳步聲。她那擺幅較大的屁股，象吊單兜的粉砣一樣渾圓，把褲襠的針腳線撐得歷歷可數(shù)，幾乎炸錢；又象一塊磁石，強有力地吸引著他眼球。隨著木樓板上“篤篤”聲的漸遠(yuǎn)漸弱，倆人前胸貼后背地鉆進了她的臥室，一番親熱，一番討價還價。
　　回到客廳，男領(lǐng)隊作告別講話：“我親愛的戰(zhàn)友們！送君千里，終有一別。俺倆還有新的接兵任務(wù)，恕不能奉陪到朝鮮啦！把你們交給徐娘隊長，俺倆一百個放心。她就是你們的集訓(xùn)分隊長，就叫她徐隊長好了，帶‘分’字不好聽。在這集訓(xùn)期間，要聽從徐隊長的安排，嚴(yán)格要求自己，要遵紀(jì)律、努力學(xué)習(xí)、刻苦訓(xùn)練，為早日去朝鮮練好扎實的基本功?！?br /> 　　他掏手帕擦擦噙淚的雙眼，又“哼”一把清水鼻涕。女領(lǐng)隊也是眼睛潮紅，回氣兒哽咽著。
　　分別時，馬列氏們泣不成聲，一個個與倆領(lǐng)隊相擁之后，又一個個雙手拉雙手，集體相送到小巷口，目送到看不見了還在看，真象父母親和女兒們生離死別一樣，難分難舍，催人淚下。
　　回到客廳，徐娘訓(xùn)話：“同志們！戰(zhàn)友們！這里就是你們的家……”
　　正講著，從樓上下來四個年輕漂亮的姑娘，花枝招展，妖艷動人。都穿著光鮮的旗袍，高叉開到胯骨上，顯山露水，無限風(fēng)光。頭插小紅花，銀釵耀眼明，臉頰施粉如雪，嘴唇涂膏如血。忽閃著花手帕，煽動香風(fēng)，媚目傳情，嗲聲嗲氣，爭著給男領(lǐng)隊打招呼。看見一群鄉(xiāng)下丫頭，無不扭臉掩鼻。
　　“我給同志們介紹一下。”半老徐娘點著一支煙，一一指點說，“這個叫牡丹，這個月季，這個叫香荷，這個叫茉莉，幾個姐妹都是從江北過來的，樓上還有好幾個?！?br /> 　　“那俺也換恁好看的衣裳不？”花布衫問?！巴桶才畔磦€澡，漂亮的旗袍隨便挑。”
　　馬列氏問：“穿旗袍咋上戰(zhàn)埸打仗??？我看你這是掛著羊頭賣狗肉吧？”
　　“我們是賣人肉的，你信不？”徐娘隊長叼著煙，瞇縫著眼反問。
　　有幾個姐妹一聽說是賣人肉，立刻緊張起來。花布衫趴馬列氏耳邊小聲說：“俺聽說書的說過，孫二娘開黑店，賣的都人肉?！闭f著說著，就“嗚嗚”地哭起來。
　　“那樓頭上寫的‘發(fā)展旅館’是啥意思？”識倆字的姐妹顫抖著問。
　　“新社會了，一切都是欣欣向榮的新氣象，門頭也得起個新鮮名號不是？社會主義要大發(fā)展，咱們的旅館也要大發(fā)展，凡是來咱旅館的男男女女,都希望自己有個大發(fā)展，對吧？”徐娘字字句句與時俱進。
　　“具體點講，‘發(fā)’就是指望男人們一觸即發(fā)；‘展’就是指望咱姐妹們大展美圖?！毕愫捎沂?jǐn)[弄著花手帕，露肉露骨地說。
　　馬列氏突然大聲說：“姐妹們！咱們上當(dāng)啦！這里不是殺人黑店，就是妓院，快點兒跑！”說時遲那時快，姐妹們眨眼間沖到樓外。
　　徐娘把手指往嘴里一戳，一聲響亮的肉哨，呼來幾個打手，攔住她們，仿佛從地縫里冒出來一樣快。打手們個個都是渾身黑衣，外扎大寬皮帶，光頭錚亮，兇神惡煞的模樣?！皣W啦”的三節(jié)棒，嚇得馬列氏們臉色土灰，兩腿發(fā)軟，誰也跑不動。識倆字兒的縮在姐妹中間，尿了一褲襠，“嘩嘩”的。
　　把她們打回客廳。徐娘隊長皮不笑肉也不笑地說：“我親愛的戰(zhàn)友們！請你們冷靜地想一想，要想當(dāng)一名合格的文藝戰(zhàn)士，不會吹，拉、彈、唱、跳，行不行？不行！新中國才建立，百廢待興，教文藝的老師奇缺，除了來我館學(xué)習(xí)，找找還有比這兒更好的地兒不？我承認(rèn)歌姬的名聲不是太好，但我們也有為抗美援朝做點實事兒的權(quán)利和義務(wù)呀！再說了，政府委托我們搞培訓(xùn)，這也是我們的責(zé)任呀！我國歷史上幾個名媛，如柳如是、李香君、李師師等都是愛國的才女，她們都受到世人的敬佩和尊重。”
　　“陳圓圓也是巾幗女英雄?！痹录狙a充說。
　　徐娘接著說：“你們都給我說說，啥都不會，去朝鮮管干啥？從戰(zhàn)場上下來的傷兵，需要精神安慰，需要文藝節(jié)目以娛視聽，你們出啥節(jié)目？那些未受傷的戰(zhàn)士，也需要通過慰勞和慰問來鼓舞士氣吧?朝鮮有難,匹夫有責(zé)。咱們應(yīng)當(dāng)為抗美援朝出點力嘛！但是，你們的思想太封建，臉皮也太薄，再鬧點情緒啥的，咋去朝鮮搞慰問？古人云：氣可鼓不可泄也。萬一影響了士氣，打了敗仗，誰負(fù)起這責(zé)？想想都后怕?！?br /> 　　徐娘一臉陰沉，卻也不乏語重心長。說完,捏扁煙屁股，擠掉帶火蛋兒的煙灰，彈到馬列氏的臉蛋兒上，穩(wěn)、準(zhǔn)、狠，幸虧不帶火（徐娘不忍破相）。
　　當(dāng)天就開始訓(xùn)練，花布衫花岡巖腦袋，被打的皮開肉也開，花布衫更花，血跡斑斑。光棍不吃眼前虧。心靈活泛的，才吃幾個大嘴巴就學(xué)乖了。
　　馬列氏聽姐妹們說，門柱上的對聯(lián)很好很進步，表現(xiàn)了國際主義的好精神，就求牡丹姐姐幫她抄下來。牡丹抄在一張紙上給她，并送給她一個嶄新的袖珍日記本，本上有她寫的一首《風(fēng)塵歌》長詩，還有接客的體會和經(jīng)驗。
　　馬列氏的運氣較好，不但得到了牡丹的照顧和呵護，而且半月后被一個闊佬承包半月。然后，他又把她贖出來，用馬車接回家，當(dāng)了半年的填房（老婆剛死，墳上還沒來得及長草)。
　　不久，闊佬又從哪運回來一個更年輕更漂亮的黃花大閨女做二婆。又不久，有人告他。政府官員找到他講政策，說：“新社會了，不準(zhǔn)娶倆?！彼坏貌话疡R列氏賣給人販子。人販子把她賣到離神農(nóng)架不太遠(yuǎn)的麻莊，給麻木做填房（老婆跟著吹糖人的跑了）。麻木老且丑，擱誰誰都跑。馬列氏當(dāng)天到，當(dāng)夜跑。跑一回，打一回，打一回，跑一回。麻木在妹子麻姑的幫助下，合伙打斷了她的左小腿。
　　她懷孕了，吃啥噦啥。這孩子是誰的？她也說不清。幸虧麻木只管播種，不問收獲。剛七個月，就被壓小產(chǎn)了，還是個男孩兒。十指連心，兒女連心。娘身上掉塊肉，總是心疼，她打算把這個孬種養(yǎng)到斷奶，再想辦法逃跑。七成八不成，在她的精心喂養(yǎng)下，好歹活下來了，他就是給馬列氏扛幡桿子的麻廣林。
　　轉(zhuǎn)眼到了過年的時候，家家戶戶忙辦年貨。馬列氏打開“百寶箱”，翻出牡丹寫的紙條，遞給麻木說：“這上頭是抗美援朝的對子，你去找誰寫寫，可白（別）弄掉了?！?br /> 　　他來到桃源鎮(zhèn)一個小學(xué)。學(xué)校已放寒假，只見一個看門的“眼鏡”,正在支攤兒幫人寫對聯(lián)?！把坨R”看過紙條說：“嗯，好！嗯，妙！不但對仗工整，而且意思也好，緊跟抗美援朝的大好形勢。”
　　正月十五過后，上邊下來一干人，檢查抗美援朝工作。路過麻木大門口，組長（看樣子象）對對聯(lián)贊不絕口：“妙！妙！實在是妙！利用春聯(lián)宣傳抗美援朝，這個點子新鮮，這個主義好，正符合咱桃源的實際情況。我們就是要大力開墾桃源處女地，多打糧食，多掙錢，以實際行動支援抗美援朝。”
　　一個戴鴨舌帽的（從口氣判斷，他比組長還當(dāng)家）補充說:“今年就不說了，明年（應(yīng)是今年）過年，下個紅頭文件，挨家挨戶都必須貼這副對聯(lián)，大張旗鼓地宣傳抗美援朝工作?！?br /> 　　組長握住麻木的手說：“忙過這兩天，我派人下來找你談?wù)劊務(wù)勀闶窃鯓酉肫饋碣N這副對聯(lián)的，談?wù)勀銓姑涝纳羁陶J(rèn)識。然后,整個材料出來，報到縣里。”
　　五天后，真的來倆整材料的。又五天后，真的批下來了，麻家成了抗美援朝的模范，麻木、馬列氏戴上大紅花到處作報告。
　　麻木兩口子走后的一個傍晚。一個賣木梳的和尚，來到麻木大門外，反復(fù)研讀對聯(lián)，自言自語：“這山溝里還真有學(xué)問人，字面上寫抗美援朝，實際上是在吆喝皮肉生意。哈哈，貧僧今晚要交桃花運了?！?br /> 　　麻木的妹子麻姑，正獨處閨房思春開情竇，忽聽大門外有動靜，捏著香帕前后甩，翹著大屁股左右擺，走到院里嗲聲嗲氣地問：“誰呀？”
　　“賣、賣木梳的?！彼爸▎　币宦曢_開門，不禁驚詫：“啊喲！光頭和尚賣哪門子木梳？”“阿妹有所不知，這木梳的制作工藝是貧僧五代祖?zhèn)?，還是黃楊木的。咱江南四百八十寺的尼姑和和尚，都是用貧僧的梳子。據(jù)他（她）們一致反映，用這梳子經(jīng)常梳頭，至少有四大好處：一是不生虱子，二是脫發(fā)再生，三是白發(fā)變黑，四是不得腦溢血?！薄芭?？當(dāng)真?zhèn)€真神？多少錢一把？肯定貴吧？”“貴是貴點兒。今晚相見咱有緣，阿妹要要不要錢。貧僧送你一把，還望阿妹笑納?！彼麖幕疑蟛伎娑道铮统鲆话咽志碌男∈嶙舆f給她。
　　她也不謙讓，接過來，摘頭花，取發(fā)卡，當(dāng)面試梳，又黑又長的秀發(fā)隨風(fēng)飄逸，散發(fā)出誘人的體香。發(fā)梢不時掃蕩著他的臉，瞇縫了他的眼，撩他頭重腳輕根底淺。
　　他試探性地問：“這，這天色將晚，敢問阿妹，貧僧欲借宿一宿如何？”“不如何！不能如何！俺哥嫂做（作）報告不在家，老爹爹走親親還沒回來，弄個和尚鉆進來，要叫鄰居知道了，會嚼舌頭的?！薄柏毶喔缎╁X財如何？”她遲疑一會說：“那就如何吧！你睡偏房牛屋里，正好替俺老爹喂牛。前半夜也沒啥事兒，雞叫三遍起來喂，澆水撒料拌均勻?！?br /> 　　晚飯后各自回屋睡覺，都睡不著，都亮著燈，都虛掩著門，都殷切希望麻老頭兒今夜不回來。熬到半夜時分，誰也沒聽見喊門。他這才松了一口氣，趕快披衣下床，悄悄推開閨房門。倆人沒聊幾句，就吹燈拔蠟了，一直拔到雞叫三遍，他不去喂牛，她也不提。
　　天還沒亮，她和和尚準(zhǔn)備私奔。和尚要給老丈人寫留言。她說：“寫也白寫，俺一家沒誰識字?！薄安粚?，咱爹回來找不著你會著急的，不識字可以找人念念?！?br /> 　　他洋洋灑灑寫了四張紙，意思有三：一是炫耀木梳生意紅火，日進斗金；二是暢談昨夜纏綿，感覺如仙；三是表白對麻姑忠貞不二，以后不再找尼姑，也不再逛妓院。他默念（不能朗讀）一遍，意猶未盡，還想賣弄詩才，又在背面賦詩一首：“麻姑肉麻麻酥酥，和尚骨軟軟糊糊。砂鍋羊腿燉半夜，貧僧不再找尼姑?！?br /> 　　臨別，鎖好大門，倆人一齊下手撕了對聯(lián)。
　　半月后。麻木、馬列氏回來，搭眼一看，不見了對聯(lián)，馬上意識到是美蔣特務(wù)搞破壞，趕快上上邊報告敵情。然后，找“眼鏡”重寫一副貼上，日夜小心守護。
　　第二年過大年?？h里真下了紅頭文件，強調(diào)全縣一律貼麻木家的對聯(lián)內(nèi)容。麻莊全貼了，全縣要求進步的人家也多有效仿。
　　一九五三年秋天，抗美援朝戰(zhàn)爭終于結(jié)束了。馬列氏偷偷地跑了，跑到來時上岸的江邊，說來也巧，又上了那個女艄公的小船。女艄公知道她的遭遇后，很是同情，沒要她的船錢，并叫她小心壞人。
　　上了岸，她跪在堤上目送好心的女艄公，邊揮手邊喊邊哭，直到小船消失在江霧彌漫處。
　　她爬上北上的荒車（拉煤的火車）回到縣城，摸到表哥家快半夜了，渾身煤灰。她看表哥用異樣的目光看她。她苦笑笑說：“俺給一個好姐妹跑個小生意兒，搭荒車省錢?！薄澳愕淖笸日θ忱?？”“咳！別提啦！一年前從火車上朝下跳，踩在石頭上摔斷了。好了，現(xiàn)在好了，你看看?！彼诒砀绺白哌^來，又走過去。
　　她在表哥家住了半月多，天天向表哥打聽朝鮮戰(zhàn)爭的事兒，還糾纏表哥給她弄一套志愿兵衣裳，還要挎包、皮帶、膠鞋和茶缸子啥的，越全越好。
　　他問她：“你要志愿軍服裝治啥？”她說：“我喜歡志愿軍衣裳，穿上威武帥氣?！北砀甾植贿^，一一隨她意。
　　她換上軍裝，外扎腰帶，斜挎軍包，穿上膠鞋，英姿颯爽。然后，平展兩臂，在表哥面前正轉(zhuǎn)幾圈，倒轉(zhuǎn)幾圈，倒轉(zhuǎn)幾圈，正轉(zhuǎn)幾圈，表哥不夸她，一直轉(zhuǎn)，象個捻線的砣螺。